中西方的文化是存在很大差异的，在学习英语的同时，我们更要了解国外的文化，文化的不同会对语言的交流产生一定影响。例如一些俚语。如：

Sweet Water 是“淡水”而非“甜水”。